Poema

La rima, así como las licencias poéticas, forman parte estructural del poema clásico, aunque no es un elemento exclusivo de la poesía. También la prosa puede estructurarse mediante rimas internas.

Definimos la rima entre dos (o más) palabras cuando la última vocal acentuada y los sonidos finales que puede haber a continuación, son total o parcialmente iguales.

Ej. Vacaci-ones – Canci-ones

En este caso observamos que la última vocal acentuada es la “o” y, a partir de ahí, la palabra es exactamente igual. Por lo tanto diríamos que Vacaciones rima con Canciones.

Es evidente la musicalidad que adquiere el poema al hacer uso de la rima. Esa musicalidad, a parte de armonía facilita la retención de la letra en la memoria.

No debemos hacer uso de la rima como recurso insistente que adormece y aburre al lector. La rima debe utilizarse como perfeccionamiento poético, que dota de ritmo al verso. Permite al poeta de expresarse de forma no convencional, disponer de un sistema de lenguaje propio que facilita el juego propio de la poesía. Jugar con su significado, sí, pero también con las palabras.

La sinéresis es el recurso contrario a la diéresis.
Consiste en la pronunciación en una sola sílaba de dos vocales fuertes (a, e, o), debilitando la pronunciación de la vocal más débil y formando así un falso diptongo.
Gráficamente, a diferencia de la diéresis, esta licencia no queda reflejada, pero se puede aplicar en el recuento de sílabas finales del verso siempre que al poeta le sirva para cuadrar su composición silábica.

"...Pur-pú-reas ro-sas so-bre Ga-la-te-a
La Alba entre lilios cándidos deshoja:
Duda el Amor cuál más su color sea,
O púrpura nevada, o nieve roja.
De su frente la perla es, eritrea,
Émula vana. El ciego dios se enoja,
Y, condenado su esplendor, la deja
Pender en oro al nácar de su oreja..."

Luís de Góngora (FÁBULA DE POLIFEMO Y GALATEA)

En este poema de Góngora se aprecia el uso de una sinéresis en el primer verso, en la palabra “purpúreas”. Palabra de cuatro sílabas (pur-pú-re-as) que gracias a esta licencia poética podemos contar como de tres sílabas (pur-pú-reas).

La diéresis es el recurso que utilizamos al separar en dos sílabas distintas dos vocales que normalmente se pronuncian juntas.
Para indicar gráficamente esta separación suele colocarse una diéreisis (ü) sobre la vocal que corresponda.

"...no las escaramuzas peligrosas
ni aquel fiero rüido contrahecho
de aquel que para Júpiter fue hecho
por manos de Vulcano artificiosas..."

Garcilaso de la Vega

En este soneto de Garcilaso, observamos una diéresis en la palabra "rüido" del segundo verso. Palabra de dos sílabas que, gracias a esta licencia poética, al analizar la métrica del verso podemos contar como de tres sílabas, ajustando así la medida del cuarteto.

La sinalefa se produce cuando en un verso una palabra acaba en vocal y la siguiente también empieza por vocal. La unión, al pronunciarlas, hace que métricamente podamos unirlas en una sola sílaba.

“Cuando-en la noche te-envuelven
las alas de tul del sueño…”

Gustavo Adolfo Bécquer

En este ejemplo encontramos dos sinalefas en el primer verso. Cuando acabado en vocal, seguido de en, forman la primera. Te, seguido de envuelven la segunda.

La poesía tradicional se compone de versos regulares. Versos que se ajustan a unas normas de medida, rima, acentos y pausas, para conseguir el ritmo que dará forma al poema.

Para analizar un poema hay que empezar por medir sus versos, y para eso hay que tener en cuenta el número de sílabas que lo forman y la acentuación de la última palabra de cada verso.

Las sílabas métricas se corresponden con las sílabas gramaticales exceptuando los casos en los que se utiliza alguna licencia poética. Sinalefa, diéresis, sinéresis, o regla del acento final.

Según el número de sílabas podemos clasificar los versos en versos de arte menor y versos de arte mayor. Los de arte menor son versos que se componen de ocho sílabas o menos, incluyendo bisílabos, trisílabos, tetrasílabos, pentasílabos, hexasílabos, heptasílabos y octosílabos. Los de arte mayor están formados por versos de nueve a catorce sílabas. Incluyen el verso enesílabo, decasílabo, endecasílabo, dodecasílabo, trídecasílabo y el de catorce sílabas llamado verso alejandrino.

Los versos de arte mayor de doce o más sílabas, se dividen en dos partes iguales por una cesura o pausa métrica interior que forma dos hemistiquios.

Verso es cada uno de los renglones que componen un poema, constituyendo una unidad de medida y cadencia.

En la poesía tradicional lo versos están sujetos a estructuras de composición a través de las cuales, se consigue el ritmo que constituye el poema. Es a partir del Romanticismo que se impone la libertad absoluta del poeta y cualquier combinación está permitida. Siendo su forma de trasmitir la emoción la que estructura el ritmo del poema.

Aunque parezca que componer un poema basándonos en estructuras tradicionales puede condicionar nuestra incial inspiración, es recomendable conocer estas estructuras, investigar, practicar con ellas nuestra expresión para encontrar, en esa búsqueda, la voz que nos haga sentir más cómodos.

Transgrediendo si es necesario, pero siempre desde el conocimiento.